top of page
Aborigine Bark Painting

First Nations:

Aboriginal and Torres Strait Islander Literature

LOCAL SPOTLIGHT:

The Dhurga Dictionary and Learner's Grammar

The Dhurga Dictionary and Learner's Grammar

The Dhurga Dictionary and Learners Grammar: A South-East Coast NSW Aboriginal Language is an overdue and extremely valuable resource for the Dhurga speaking people of Yuin Country and of any person wanting to learn the traditional language. The Dhurga language is spoken from south of Nowra to Narooma and west to Braidwood and Araluen. This publication is the most concise compilation of the Dhurga language to date with over 730 words including informant and recorder details as validation of authenticity. The dictionary is user-friendly for all literacy levels and readers, it is the very first of its kind and in high demand.

G is for Gugunyal A Dhurga Alphabet Book

G Is for Gugunyal

A Dhurga Alphabet Book

G is for Gugunyal: A Dhurga alphabet book helps new speakers pronounce the 24 sounds used in Dhurga language. It complements The Dhurga Dictionary and Learner’s Grammar: A south-east coast NSW Aboriginal language.

Dhurga is one of four traditional languages of the south coast of New South Wales. It was spoken by Yuin (Yuwinj) people between Nowra and Narooma, and as far inland as Braidwood and Araluen. Our language connects us to our people and our physical world. Traditional languages are being reclaimed and spoken across Australia. Fragments of Dhurga were kept by Elders and in books. Dhurga was sleeping; but is now being taught, learned and spoken by Yuin people.

The beautiful illustrations help readers to learn the 24 Dhurga sounds. They also introduce important land and marine animals, and other creatures of the south coast that are part of local creation and dreaming stories, and Lore.

A QR code allows readers to hear the book’s Dhurga sounds and words spoken by a Yuin Elder.

The Welcome to Country Handbook

The Welcome to Country Handbook

The Welcome to Country Handbook by Professor Marcia Langton AO is your accessible introduction to First Nations Peoples, histories and cultures. Drawn from the bestselling Welcome to Country, this guide is essential reading for every Australian, and an excellent resource for cultural awareness training in the workplace or classroom.

The chapters cover precolonial and post-colonial history, language, kinship, knowledge, art, performance, storytelling, native title, the Stolen Generations, making a rightful place for First Australians and looking to the future for Indigenous Australia. A new introduction as well as a chapter on racism has been written especially for this handbook, and all information has been checked and updated.

Looking through these pages, photos and reading Professor Langton’s profound words, you will quickly appreciate how lucky we are to be the home of the world’s oldest continuing civilisation – which is both diverse and thriving in Australia today.

WHAT'S NEW:

NON-FICTION:

INTERACTIVE:

JULIE'S PIC:

Iwantja

Located on a small ridge at the edge of the Indulkana Ranges, approximately 575 kilometres south of Alice Springs, Iwantja Arts art centre is home to some of Australia's most exciting Indigenous art.

The art centre, a studio collective where the artists meet, socialise and make art, was founded in the 1980s when many Aboriginal communities were fighting for land rights. It was during this time that now senior artists campaigned to both establish an art centre in their community and for the 1981 APY Land Rights Act.

As intended, the art centre is now a bustling intergenerational hub of the community where everyone shares stories, creates art and connects with their long-standing culture. Senior artists, such as original centre co-founder Alec Baker, paint alongside budding artists as well as award-winners like Vincent Namatjira, Betty Muffler and Kaylene Whiskey.

Told through the artists' own words, this searing bilingual publication charts the history of Indulkana from being one of the first pastoral leases in the region to the culturally rich creative hub it is today. Iwantja is a showstopping monograph of the Anangu artists everyone needs to know.

FICTION:

Local Author spotlight: Julie Janson

Benevolence

By Julie Janson

For perhaps the first time in novel form, Benevolence presents an important era in Australia's history from an Aboriginal perspective. Benevolence is told from the perspective of Darug woman, Muraging (Mary James), born around 1813. Mary's was one of the earliest Darug generations to experience the impact of British colonisation. At an early age Muraging is given over to the Parramatta Native School by her Darug father. From here she embarks on a journey of discovery and a search for a safe place to make her home.

The novel spans the years 1816-35 and is set around the Hawkesbury River area, the home of the Darug people, Parramatta and Sydney. The author interweaves historical events and characters — she shatters stereotypes and puts a human face to this Aboriginal perspective.

maduka

Madukka The River Serpent

By Julie Janson

Aunty June is the proud owner of a TAFE certificate III in Investigative Services.

It took her thirty hours to complete online.

Now, she has set up her own private investigation service: Yanakirri Investigative Services – Confidentiality Guaranteed.

When environmental activist, Thommo, suddenly goes missing and the police ignore the case Aunty June takes it upon herself to uncover the secrets surrounding her nephew, Thommo’s, disappearance. Corruption, commercial cotton farmers, bikies, racism, water theft, and unreliable local police – Aunty June is really up against it.

Lies and corruption are hiding the truth from reaching the surface. And the Murray Darling River is running out of water. Aunty June may be out of her depths, but nothing will stop her fighting for her people and her land.

Madukka the River Serpent is a striking novel about family and resistance from Australian Darug Burruberongal writer and playwright Julie Janson.

Julie Janson

Julie Janson Burruberongal clan of Darug Nation. Novelist, poet and playwright.

KIDS CHAPTER BOOKS:

PICTURE BOOKS:

Monique's Pic:

Giinagay Gaagal, Hello Ocean

Melissa Greenwood

An ode to happy days spent by the ocean, from Gumbaynggirr artist Melissa Greenwood, the creator of the heart-stirring picture books Miimi Marraal, Mother Earth and My Little Barlaagany.

 

Gaagal (ocean) is our special place,

we love to swim in the waves.

We'll catch some yamaarr (fish),

eat, dance and play games.

An ode to joyful days spent by the ocean, from Gumbaynggirr artist Melissa Greenwood, the creator of the heart-stirring picture books Miimi Marraal, Mother Earth and My Little Barlaagany (Sunshine).

CARDS AND GIFT WRAPPING:

bottom of page